책소개
호찌민시 국립대학교(인문사회과학대학교) VSL 최신판 도서 독점 출간!
베트남어를 가장 쉽고 정확하게 배울 수 있는 도서!
『호찌민시 국립대학교 VSL3』는 베트남 호찌민시 국립대학교 출판사에서 발행한 최신판 VSL을 한국어로 번역한 도서이다. ‘VSL’은 ‘Vietnamese as a Second Language’의 약자로, 베트남어를 제2외국어로 배우는 학습자들이 가장 ‘쉽고’, ‘정확하게’ 학습할 수 있다. VSL 1권에서는 발음과 실생활에서 자주 쓰는 기초 표현을 위주로 학습했다면, VSL 2권에서는 물건 구매하기, 전화 통화하기, 여행 스케줄 짜기, 호텔 예약하기, 취미 및 취향을 나타내는 표현 학습으로 실전 표현들로 구성하였다. 그리고 3권에서는 건강, 돈, 의복 등의 주제로 중급 난이도의 문법을 소개하고, 베트남어 능력 시험 B1 등급의 학습자 수준에 맞도록 제작되었다. 이 밖에 매 과마다 풍부하고 다양한 유형의 연습 문제를 제공하여 베트남어의 듣기, 말하기, 읽기, 쓰기 모든 영역을 체계적으로 향상시킬 수 있다.
목차
1인물 묘사
2건강
3학업
4돈
5아마 제가 당신을 어디서 만난 적이 있는 것 같아요.
6옷
7주거
8가족
9휴가
10뭘 그렇게까지 걱정해?
ㆍ 답안 및 듣기 스크립트
〈무료 특별 부록〉
■ MP3 음원
원어민의 발음을 직접 듣고 따라 말할 수 있는 베트남어 MP3 음원을 제공합니다.
■ 베트남어 말하기 트레이닝 영상
도서 내 베트남어 주요 문장을 말하기 트레이닝 할 수 있는 영상을 유튜브와 QR 코드로 제공합니다.
저자소개
출판사리뷰
★ 이 책의 특징
①베트남 명문대학 교수진이 집필한 원서 내용을 그대로 옮겨 담아 정확하게 학습!
VSL은 호찌민시 국립대학교(인문사회과학대학교) 어학 연수 프로그램으로, 베트남 명문대학 교수진이 오랜 기간 외국인을 대상으로 연구한 학습법을 토대로 개발한 도서입니다. 단어, 회화, 문법, 문장 패턴, 연습 문제부터 독해문까지 쉽고 정확하게 학습할 수 있습니다.
②국내에서 유일하게 검증된 베트남어 VSL 한국어 번역판!
국내 유일! 호찌민시 국립대학교 출판사와 독점 계약하여 출간한 VSL 한국어 번역판으로 한국인에게 특화된 도서입니다. 또한 원서 번역만으로 설명이 부족한 부분은 한국인이 학습할 때 더욱 쉽게 이해할 수 있도록 추가 설명과 팁을 제시하여 학습의 편의를 도왔습니다.
③듣기, 말하기, 읽기, 쓰기까지 전 범위적인 베트남어 학습서!
모든 언어 학습의 기본인 듣기, 말하기, 읽기, 쓰기 네 영역을 완벽하게 학습할 수 있습니다. 원어민 음성으로 단어 및 회화문을 반복하여 들으며 ‘듣기’ 연습을 하고, 실용도 높은 패턴과 회화문을 통해 ‘읽기’와 ‘말하기’ 연습을 할 수 있습니다. 마지막으로, 배웠던 문장을 활용한 ‘쓰기’ 문장을 통해 베트남어 실력을 여러 방면으로 향상시킬 수 있습니다.
④베트남어 실력을 한층 더 향상시킬 수 있는 실전 표현 수록!
VSL 1권에서는 발음부터 기초 실력을 쌓을 수 있는 일상 표현 위주로 학습했다면, 2권에서는 자신의 생각을 조금 더 풍성하게 말할 수 있는 실전 표현들을 제시하였습니다. 3권에서는 중급 난이도 이상의 문법과 표현 그리고 긴 지문도 빠르게 읽고 이해할 수 있도록 독해와 베트남의 문화를 간접 체험할 수 있는 생생한 문화 관련 지문을 수록하여 일상 주제 뿐만 아니라 베트남 문화도 이해하며 재미있게 독해 실력을 쌓을 수 있습니다.
★ 이 책의 구성과 활용
①미니 독해 & 회화
미니 독해로 주제와 관련된 표현 및 베트남의 문화를 익히고 리얼한 문장과 위트 있는 상황으로 회화문을 구성하여 원어민이 쓰는 진짜 베트남어 문장을 자연스럽게 배울 수 있습니다.
②문법
한국인 학습자가 이해하기 쉽게 설명을 제시하여 각 문법마다의 특징을 명확히 파악할 수 있습니다. 또한, 실용도 높은 예문을 통해 다양한 쓰임을 배울 수 있습니다.
③말하기 연습
각 과에서 배운 핵심 문장을 단어만 쏙쏙 바꾸어 말해 보며 자연스럽게 익힐 수 있도록 패턴식으로 제시하였습니다. 다양한 문장을 반복해서 따라 말하다 보면 빠르게 말문이 트일 수 있습니다.
④문제
듣기, 말하기, 읽기, 쓰기까지 베트남어 전 영역을 학습할 수 있도록 다양한 연습 문제를 제시하였습니다. 문제를 직접 풀어 보며, 배운 내용을 확실하게 기억할 수 있습니다.
⑤독해 & 문화
긴 지문도 빠르게 읽고 이해할 수 있도록 각 과의 마지막에 장문의 독해를 구성하였으며, 베트남의 문화를 간접 체험할 수 있는 생생한 문화 관련 지문도 수록하였습니다. 일상 주제 뿐만 아니라 베트남 문화도 이해하며 재미있게 독해 실력을 쌓을 수 있습니다.
MP3 음원 파일은 ‘시원스쿨 베트남어(vietnam.siwonschool.com) 홈페이지 접속 〉 학습지원센터 〉 공부 자료실’에서 도서명을 검색하여 무료로 다운로드 받으실 수 있으며, 말하기 트레이닝 영상은 유튜브에 ‘베트남어 VSL 말하기 트레이닝’으로 검색하여 시청하실 수 있습니다.