필수정보

한국 여행자들에게 꼭 필요한 문장만 담은 미니 포켓 사이즈 여행 한국어 책!

어떤 나라로 여행갈 때 그 나라 언어를 사용할 수 있다면 얼마나 편리하고 좋을까? 그렇지만 한국어로 자연스럽게 의사소통을 할 수 있을 때까지는 어느 정도 시간이 걸리는 것이 사실이다. 적게는 2개월에서 많게는 1년 정도 걸린다. 한국 여행을 하고 싶지만 한국어를 잘 몰라서 여행이 망설여지는 분, 내가 원하는 상황에 원하는 말을 바로 바로 찾아 써먹을 수 있는 이 책 한권이면 혼자서도 한국 여행 OK! 여행지에서 겪을 수 있는 10가지 상황에서 필요한 표현을 바로 찾아 말해 보자.

PART 01 Tren may bay
PART 02 San bay
PART 03 Tren đuong
PART 04 Tren taxi va tau
PART 05 Benh vien
PART 06 Khach san
PART 07 Nha hang
PART 08 Du lich
PART 09 đi mua sam
PART 10 Ve nuoc

1. 미니 포켓북 사이즈로 한 손에 쏙!
2. 한국 여행에 꼭 필요한 문장만 담았다!
3. 공항, 기내, 호텔, 관광, 교통까지 한 권으로 해결!

1. 한국 사람들이 실제로 쓰는 간결한 문장!
베트남인이 한국어를 배울 때 어려워하는 조사나 높임법 등, 문장을 길게 만드는 문법 요소를 과감하게 생략했습니다. 대신, 한국 사람들이 실제로 사용하는 간결하고 짧은 문장만으로 본문을 구성하였기 때문에 쉽게 자신의 의사를 표현할 수 있습니다.

2. 시원스쿨만의 독음법 개발!
베트남어 알파벳만 읽을 줄 알아도 한국어 발음이 되도록 시원스쿨만의 독음법을 개발하였습니다. 시원스쿨의 독음법은 원어민을 포함한 한국어, 베트남어 전문가 집단이 국내외 공신력 있는 베트남어-한국어 표기법과 한국어-영어 표기 기준들을 비교, 검토하고, 베트남어-영어 발음 간의 상관관계를 고려하여 장점은 모으고 단점은 보완하였습니다. 그렇게 실제 베트남인들이 활용하기에 가장 적합한 시원스쿨 자체 독음법을 수립했습니다. 또한 모든 단어와 문장에 독음 표기를 했기 때문에 한국어를 몰라도 한국어가 되는 신기한 경험을 할 수 있습니다. 베트남어만 알면, 여러분도 한국인처럼 자연스러운 한국어를 구사할 수 있습니다.

3. 위급 상황에도 한국어로 빠른 대처!
물건을 잃어버렸거나 급하게 아플 때 말이 통하지 않으면 얼마나 불안하겠어요? 하지만 이 책만 있으면 문제없습니다. 긴급 상황에서 바로 찾아 말할 수 있는 코너를 구성하여 상황에 적절한 단어와 문장을 빨리 찾아 바로 말할 수 있습니다. 어떤 위급 상황이 닥쳐도 절대 걱정하지 마세요!

4. 여행의 시작부터 끝까지, 꼭 필요한 단어와 문장을 한눈에!
출발부터 귀국까지, 상황별로 꼭 필요한 핵심 단어와 핵심 문장을 한눈에 볼 수 있도록 제공합니다. 여행지에서 겪을 수 있는 상황으로 본문을 구성해 100% 활용이 가능하고, 일정한 문장 형태를 패턴으로 만들어서 단어만 바꾸어 넣으면 다양한 문장을 구사할 수 있도록 하였습니다.

5. 따끈따끈한 최신 정보가 가득!
Plus Tips!를 통하여 한국을 여행할 때 유용한 최신 정보들을 제공합니다. 한국을 여행하면서 사용할 수 있는 여행 카드를 소개하고, 갑자기 아플 때에는 어떻게 해야 하는지, 물건을 구매했을 때 세금 환급은 어떻게 해야 하는지 등 핵심 정보들로 코너를 구성하여 보다 안전하고 풍성한 한국 여행을 할 수 있도록 길잡이가 되어 줍니다.